Prevod od "ho zrovna" do Srpski


Kako koristiti "ho zrovna" u rečenicama:

Teprve pak budeme mít muže ve svých rukou, u nohou, prostě tam, kde si ho zrovna přejeme mít.
Samo tada imamo muškarca u svojim rukama, pokraj svojih nogu ili veæ gde god hoæemo u datom trenutku.
Nikdy není poblíž policajt, když ho zrovna potřebuješ.
Nikad nema policajca kada ti zatreba.
Když jsem ji potkal, brala ho zrovna do kina na "Smutek a vinu"... což pokládám, za své osobní vítězství.
I kad sam je sreo vukla je tog tipa, da gledaju "Tuga i žalost"., što sam ja doživio kao osobni trijumf.
Je citlivý, prochází těžkým obdobím a nechci, abys ho zrovna teď odmítla.
Осетљив је, а пролази кроз тежак период, и не желим да га одбијеш.
To, co mu otec udělal, ho zrovna nekvalifikovalo na "otce roku".
Ono što je otac radio njemu... nije ga baš uèinilo "ocem godine".
A co tenkrát, jak jsi zvoral šestitýdenní akci... protože sis ho zrovna dával vyhulit?
A šta sa onim kad si upropastio šest-o-nedeljnu operaciju... zato što si bio zauzet dok ti je neka pušila?
Nenazývala bych ho zrovna svým přítelem.
И не бих га назвала својим дечком.
Můj parťák ho zrovna vede do auta.
Dok mi razgovaramo, moj ortak ga vodi ka kolima.
Zpanikaří a řekne první věc, která ho zrovna napadne.
U panici kaže prvo što mu padne na um.
Poznal jsem ho zrovna, když zametal se svýma kočičkama.
Znam ga jos od onda kada nije bio popularan
Víš, neřekl jsem ti, že mívám genitální opar, protože ho zrovna teď nemám.
Nisam ti rekao ni da imam genitalni herpes jer još nije došlo do upale.
Někdo ho zrovna vyhodil do vzduchu.
Neko ga je digao u vazduh.
Zavolal jsi mu a využils ho, zrovna jako ses snažil využít mě.
Pozvao si ga, iskoristio ga, baš kao što pokušavaš iskoristiti mene.
Chtěla jsem mu to říct, jen ho zrovna zavolal Rush.
Htela sam da mu kažem ali ga je Raš pozvao.
Ale já se ho zrovna naučil!
Ali ja sam tek skužio kung fu!
No, já ho zrovna propustil, takže teď budeš jednat se mnou.
Pa, ja sam samo olakšanje drugi tip, tako da æete se bave sa mnom sada.
Zabil ho, zrovna když jsme šukali.
Он га је убио док смо се ми јебали!
Ne že bych si ho zrovna pověsila u sebe v bytě ale i tak je...
Ne kažem da bih to okaèila u svojoj kuæi... ali ona je...
To pro to, že jediný člověk co jej měl, ho zrovna prodal za $50, 000 do ZMZ celebrity zpráv.
Zato što ga je jedini tip koji ga je imao, upravo prodao za 50.000$ ZNZ Selebriti Njuzu.
Možná si mě pamatuješ jako toho chlapa, co ho zrovna korunovali vůdcem světlých fae.
Možda me se seæaš kao tipa koji je upravo imenovan za glavnog kod Svetlih vila...
Scott ho zrovna vzal s holkama na oběd.
Scott je upravo djecu odveo na ruèak.
No, neprověřovali jsme ho zrovna pro národní úřad.
Pa, nismo ga baš provjeravali za posao u administraciji.
Já ho zrovna neviděl, ale věděl jsem, že tu je, protože odvedle se ozýval rámus, jako by se tam prali dva rosomáci.
Nisam ga u stvari vidio, ali znao sam da je tamo zbog buke, lupali su kao da su se dva vukodlaka pohrvala.
Naposledy, když jsem viděl Lazebnika, dozorkyně ho zrovna vytáhla z jeho práce v účtárně, protože ho potřebovala vidět.
Zadnji put kad sam video Lezebnika, upravnica ga je povukla sa posla u raèunovodstvu jer je morala da ga vidi.
Řekni mu, že jsme ho zrovna koupili.
Reci mu da smo ih skoro kupili.
To je smůla, bojím se, že jste ho zrovna minula.
Loša sreæa, plašim se. Upravo ste se mimoišli.
Hanno, opravdu si myslíš, že by okradl místo, kde ho zrovna přijali?
Hana, zar stvarno misliš da bi krao od mesta na kom se upravo zaposlio?
Věřím, že jste ho zrovna podepsala.
Mislim da si ga upravo potpisala.
Zřejmě ho zrovna teď vyhánějí z města.
Verovatno ga proteruju iz grada dok prièamo.
Největší omyl kariéry a ty ho zrovna přejedeš?
Твоја највећа грешка, а случајно си га прегазио?
Kitty říkala, že ho zrovna hrozně povýšili, a to tam dělá jenom rok.
Kiti je rekla da je unapreðen nakon samo godinu dana.
Obchodní zastoupení mi ho zrovna vrátilo a změnili klíčenku.
Upravo sam se vratila iz prodavnice i promenili su privezak.
Já ho zrovna vytáhl z úkrytu, a protáhl jsem ho peklem.
Upravo sam ga izvukao iz jazbine i proveo kroz pakao.
Nějací idioti se ho zrovna dnes večer pokusili zabít.
Neki idioti su pokušali da ga ubiju sinoæ.
Pokud ho zrovna nemá špatný člověk.
Osim ako je na zlobnoj osobi.
0.71865200996399s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?